Hoy presentamos: CATULO RIMA CON CULO
Pues sí, amigos, fauna variada y lectora y que orejas poseéis: Catulo rima con culo. Pero este portentoso hallazgo no consta sólo de esta obviedad.
69
Poema de ataque contra Rufo
<<No te extrañes de por qué ninguna mujer, Rufo, quiere colocar debajo de ti sus delicados muslos. No lo haría aunque quisieras seducirla con el regalo de un vestido exótico o con las delicias de una joya muy brillante. Te perjudica un rumor malicioso, por el que se dice que en tus sobacos vive un macho cabrío maloliente. Lo temen todas y no es extraño, pues es una bestia muy desagradable, con quien no se acostaría ninguna chica guapa. Por ello, o acaba con esa cruel enfermedad para las narices o no te extrañes de por qué huyen.>>
70
Poema de juramento de amor
<<Mi amante dice que ella no quiere hacer el amor con nadie, salvo conmigo, ni aunque se lo pidiera el mismo Júpiter. Eso dice, pero lo que dice una mujer a un amante apasionado hay que escribirlo en el viento y en el agua corriente.>>
72
<<Decías tiempo atrás que tú sólo te entregabas a Catulo, Lesbia, y que en mi lugar no querías tener ni a Júpiter. Entonces te amé no sólo como la gente quiere a su amante, sino como un padre quiere a sus hijos y a sus yernos. Ahora te conozco. Por ello, aunque me consumo fuera de toda moderación, sin embargo me resultas, con mucho, más vil y frívola. ¿Cómo es posible? me dices. Porque a un amante una traición así obliga a amar más, pero a querer peor.>>
84
Sátira contra Arrio
<<Arrio decía jomodidades, cuando quería decir comodidades, y jasechanzas por asechanzas, y, luego, se creía que había hablado de maravilla, cuando había dicho jasechanzas cuanto podía; creo que así habían hablado su madre, su tío materno, el liberto, así su abuelo y su abuela por parte de madre. Enviado éste a Siria, los oídos de todos descansaron. Estas mismas palabras las oían sin aspiración y suavemente y en lo sucesivo no temían a tales palabras. He aquí que de repente llega una noticia horrible: el mar Yonio, desde que Arrio se había ido allí, ya no era Yonio, sino Jionio.>>
El señor Catulo nació en Verona y vivió, se cree, entre los años 87 y 54 a. C. durante los cuales le dio tiempo a escribir unos 116 poemas.
Hemos de decir que ningún mono ha sufrido ni ha sido maltratado durante esta investigación. No obstante, es destacable que esos mismos monos, además de otros que han leído los resultados, a los cuales, tanto unos como otros, se la refanfinflaba, de natural, la poesía latina, han llegado a comprender, ante ejemplos poéticos como los que han sido seleccionados, por qué el señor Catulo es considerado el primer gran poeta lírico romano.
Pues sí, amigos, fauna variada y lectora y que orejas poseéis: Catulo rima con culo. Pero este portentoso hallazgo no consta sólo de esta obviedad.
69
Poema de ataque contra Rufo
<<No te extrañes de por qué ninguna mujer, Rufo, quiere colocar debajo de ti sus delicados muslos. No lo haría aunque quisieras seducirla con el regalo de un vestido exótico o con las delicias de una joya muy brillante. Te perjudica un rumor malicioso, por el que se dice que en tus sobacos vive un macho cabrío maloliente. Lo temen todas y no es extraño, pues es una bestia muy desagradable, con quien no se acostaría ninguna chica guapa. Por ello, o acaba con esa cruel enfermedad para las narices o no te extrañes de por qué huyen.>>
70
Poema de juramento de amor
<<Mi amante dice que ella no quiere hacer el amor con nadie, salvo conmigo, ni aunque se lo pidiera el mismo Júpiter. Eso dice, pero lo que dice una mujer a un amante apasionado hay que escribirlo en el viento y en el agua corriente.>>
72
<<Decías tiempo atrás que tú sólo te entregabas a Catulo, Lesbia, y que en mi lugar no querías tener ni a Júpiter. Entonces te amé no sólo como la gente quiere a su amante, sino como un padre quiere a sus hijos y a sus yernos. Ahora te conozco. Por ello, aunque me consumo fuera de toda moderación, sin embargo me resultas, con mucho, más vil y frívola. ¿Cómo es posible? me dices. Porque a un amante una traición así obliga a amar más, pero a querer peor.>>
84
Sátira contra Arrio
<<Arrio decía jomodidades, cuando quería decir comodidades, y jasechanzas por asechanzas, y, luego, se creía que había hablado de maravilla, cuando había dicho jasechanzas cuanto podía; creo que así habían hablado su madre, su tío materno, el liberto, así su abuelo y su abuela por parte de madre. Enviado éste a Siria, los oídos de todos descansaron. Estas mismas palabras las oían sin aspiración y suavemente y en lo sucesivo no temían a tales palabras. He aquí que de repente llega una noticia horrible: el mar Yonio, desde que Arrio se había ido allí, ya no era Yonio, sino Jionio.>>
El señor Catulo nació en Verona y vivió, se cree, entre los años 87 y 54 a. C. durante los cuales le dio tiempo a escribir unos 116 poemas.
Hemos de decir que ningún mono ha sufrido ni ha sido maltratado durante esta investigación. No obstante, es destacable que esos mismos monos, además de otros que han leído los resultados, a los cuales, tanto unos como otros, se la refanfinflaba, de natural, la poesía latina, han llegado a comprender, ante ejemplos poéticos como los que han sido seleccionados, por qué el señor Catulo es considerado el primer gran poeta lírico romano.
